首页 - 经典推荐 - 净宗法语大观 - 正文    │ 文章推荐
 

  念佛者心印不坏

  大安法师辑录

  譬有贫人,依豪贵衣食。时有王子出游,执大宝瓶,瓶内藏王宝印。贫者诈来亲附,拿宝瓶逃走。王子觉之,使六大兵乘六黑象追之。持瓶人走入空野泽中,毒蛇自四面来欲啮。持瓶者惶惧而东西驰走,见空泽中有一大树蓊郁,头戴宝瓶,攀树而上。时六兵疾驰至树下,贫人见而吞王宝,以手覆面。六黑象以鼻绞树倒之,贫人堕地,身体散坏,唯金印在宝瓶放光,毒蛇见光四散。佛告阿难:住于念佛者,心印不坏,亦复如是。

  《观佛三昧经》

  【译文】

  譬如有一个穷人,投靠豪富家谋衣食。有一天,王子外出游玩,带着大宝瓶,宝瓶内藏了国王的宝印。这个穷人假装过来亲近侍奉王子,伺机拿起宝瓶逃跑。王子发现后,命令六个健兵骑六头黑象追赶盗瓶人。持瓶人跑入空旷野外的沼泽中,有许多毒蛇从四面八方围拢来,企图咬他。这个持瓶人见状极为惊恐,便东奔西走地逃命,看见空旷的沼泽中有一棵繁茂苍翠的大树,便头顶宝瓶,攀树上去。这时,骑黑象的六个健兵飞快地奔到了大树下,穷人看见情况危急,便将国王的宝印吞到肚里,吓得以手遮面。六头黑象用鼻子将大树绞倒,这穷人掉到地上,身体摔得散架了,唯有金印在宝瓶中放光,毒蛇见到光明便四处逃散。释迦牟尼佛告诉阿难:“安住于念佛的众生,心印不坏,也像金印放光一样。”

万亿人中一二知

娑婆生者极愚痴,众苦萦缠不解思。
在世更无清净业,临终那有出离时。
百千经里寻常劝,万亿人中一二知。
珍重大仙金色臂,早来携我入华池。

楚石:《西斋净土诗》

【译文】

生到娑婆世界的众生极为愚痴,
众苦萦回缠绕而不知道反思。
在世间更无持戒念佛的清净业,
命终哪有出离生死轮回之时。
无数经典中常常切劝念佛往生西方,
但万亿人中也只有一两个人信知。
珍重阿弥陀佛常垂接引的金色手臂,
愿佛早来提携我进入七宝莲池。



  有关其他文章
· 下一页:水火二河白道喻
· 返回目录
地藏孝亲网